"Yes. I need 10pcs for sample. If your quality is good, I will give your formal order. You know ······{是的,我需要10件,这只是样品单,如果你的质量好,我会给你下正式订单。你知道……}
"Ok, I got it. Can you send me email to double check?{好的,我明白了。你能把你说的发邮件给我吗?我想再次确认一下。} 客户说了很多,小雨根本就没听懂。这句话也是小雨从论坛的外贸老鸟的经验分享学来的,她把这些话术都抄写在自己的笔记本里。
"No problem. Thank you for calling, Goodbye, rainbow." {没问题,感谢你的来电,再见,彩虹。} 客户爽快的说。
"Thank you, goodbye, peter." {谢谢你,再见,皮特。}
挂完电话,小雨长长的舒了一口气。没想到第一次打国外电话还挺顺利。外国人的英语真的很好听,没有想象的那么差,他们的发音都很标准,语速也不快。
小雨关了灯,回到自己的座位上,马上又给客户回了一封邮件,首先表达了自己在电话里跟客户交流的喜悦之情,然后简单复述了电话的内容,因为小雨没有听到重点的内容,所以就一笔带过,最后希望客户能发更多的订单细节过来,以便工厂这边审核报价。
做完这些,已经晚上10点半了,小雨不仅毫无困意,还特别精神,她打算在办公室等到12点,万一客户回复了,自己第一时间就能收到。
这时,戴工从车间那边巡视回来,看到小雨还坐在电脑前。偌大的办公室灯火通明,却只有小雨一个人在加班。天天加班到这么晚,这电费可不少呀!天天搞到这么晚,也不知道是加班还是做自己的事。
戴工走到小雨的座位旁,对小雨说:“这么晚了,还加班呀?”
小雨点了点头,说:“有个客户在谈,他那边现在是早上。”
戴工想了想说:“太晚了,都快11点了。我都要下班了,你赶紧回宿舍吧,明天还要上班呢,有什么事明天再处理。”
领导都发话了,小雨只好服从安排。回到宿舍,小雨差点就进了308,看到里面亮着灯,才想起这个宿舍已经被新同事占领了。推开307的门,只见陈美君还躺在床上玩消消乐。
陈美君一边玩游戏一边说:“你终于回来了,还以为你要住在办公室呢!”
小雨笑了笑说:“这不就回来了吗?这么晚你还不睡觉呀?”
陈美君依旧兴奋的在消消消,她对这个游戏很沉迷,一玩就停不下来。“我这不就是为了等你吗?你没回来,我哪能睡得着?”
小雨笑了笑没说话,直到自己洗完衣服准备睡觉,陈美君还在玩手机。
第二天一大早,蓝总就过来了,一来到办公室就把小雨叫了进去。
“昨天晚上叫你打电话那个客户是什么情况?”蓝总心急的问。