返回151话 推开那扇窗(四)(1 / 2)风尘侦探团首页

听了这一系列的怪谈,风尘已经不知道该怎么来形容自己的心情了,只好故作平淡的问“兮悦姐,七点过后禁入的禁忌被你打破了?”

王兮悦后怕的说“我也是前天才知道这个怪谈的,不知道是不是真的。”

“万事都不会空穴来风,从校方对这间小提琴社的态度来看,十有八九这个传闻是真的。那个鬼就在这间活动室内,晚上七点后就会清理所有还在这里的人。”风尘语气沉重的解释着,他一向对鬼怪奇谈的案件极为忌惮。

王兮悦猜想问“我那天晚上进去后,为什么没事?难道是当时太晚,犯人正在家里睡觉!?”

“不!兮悦姐你之所以能逃出魔掌是因为……”

“社长你所说的话”,在一旁沉默的梦莹接过风尘的话“如果怪谈歌谣是真的话,那就一定是社长你当时说的话,引发了犯人的共鸣,或者是触动,所以它才放过了你。”

风尘认可的说“小莹说的没错。”

“我的话?”王兮悦有些困惑,心里不禁想到难道是我的话感动了犯人!?不可能,犯人那般残忍,怎么可能轻易的被感动。

“兮悦姐你有看过泰格特著写的窗吗?”

王兮悦摇头。

梦莹诠释说“泰格特是澳大利亚女作家,著写的窗全篇只有一千两百多个字,但内涵十分丰富。所以,当其译文在1987年7月号的外国选刊发表后,不久即选入中学教材,如苏教版八年级下第二十课。初读此文,觉得它像一泓清泉再读之,则如橄榄在口,愈嚼愈有滋味。如果说欧亨利是写法的创始者,那么泰格特应该就是他的最佳拥护者和最好诠释者了。”

“这些怪谈的传闻和歌谣让我第一时间想到了泰格特的窗,也只有这个能解释一切。”风尘对着梦莹说“你跟兮悦姐念一下窗的原文,记住,只念原文就可以了,其余的就不要多说。”

“你为什么不自己念?”

风尘不以为然的说“我是几年前看的那篇文章,都过了这么久,原文我早就忘得差不多了。”

“好吧,那就由我来念吧。”梦莹拿出手机照念着“在一家医院的病房里,曾住过两位病人,他们的病情都很严重。这间病房十分窄小,仅能容下两张病床。病房有一扇门和一个窗户,门通向走廊,透过窗户可以看到外界。

其中一位病人经允许,可以分别在每天上午和下午扶起身来坐上一个小时。这位病人的病床靠近窗口。

而另一位病人则不得不日夜躺在病床上。当然,两位病人都需要静养治疗。使他们感到尤为痛苦的是,两人的病情不允许他们做任何事情借以消遣,既不能读书阅报,也不能听收音机、看电视……只有静静的躺着。而且只有他们两个人。噢,两人经常谈天,一谈就是几个小时。他们谈起各自的家庭妻小,各自的工作,各自在战争中做过些什么,曾在哪些地方度假,等等。每天上午和下午,时间一到,靠近窗的病人就被扶起身来,开始一小时的仰坐。每当这时,他就开始为同伴描述起他所见到的窗外的一切。渐渐地,每天的这两个小时,几乎就成了他和同伴生活中的全部内容了。

很显然,这个窗户俯瞰着一座公园,公园里面有一泓湖水,湖面上照例漫游着一群群野鸭、天鹅。公园里的孩子们有的在扔面包喂这些水禽,有的在摆弄游艇模型。一对对年轻的情侣手挽着手在树阴下散步。公园里鲜花盛开,主要有玫瑰花,但四周还有五彩斑斓、争相斗艳的牡丹花和金盏草。在公园那端的一角,有一块网球场,有时那儿进行的比赛确实精彩,不时也有几场板球赛,虽然球艺够不上正式决赛的水平,但有的看总比没有强。那边还有一块用于玩滚木球的草坪。公园的尽头是一排商店,在这些商店的后边闹市区隐约可见。